LoH｜【光】希芙萊德介紹影片台詞中文翻譯

 

Syphfride, Astrum Aurorae

希芙萊德，破曉之星

Hashtag ME ｜ Chapter 1 EP. 6劇情回顧中文翻譯

 EP.6 Guardian of the Ruins - Meet Draco Machina
遺跡守護者 – 遇見Draco Machina
 
Episode Requirements (4/4)
#Guardian of the Ruins #Travel Restricted Area #Popularity #Requests
 
Episode Objectives (4/4)
1. 去見精靈王
2. 荒廢的旅遊景點
3. 前往3級旅遊禁區
4. 確認Cam上傳的貼文
 

Hashtag ME ｜ Chapter 1 EP. 5劇情回顧中文翻譯

 EP.5 Frenemy - Got reasons? Speak up!

亦敵亦友 – 有苦衷嗎？說出來吧！

 

Episode Requirements (5/5)

#Levineer #Margaret #Travel Risk Area #Popularity #Requests

 

Episode Objectives (3/3)

1. 突襲詐騙集團

2. 追蹤Draco Machina

3. 新的盟友——精靈王

 

Hashtag ME ｜ Chapter 1 EP. 4劇情回顧中文翻譯

 EP. 4 Be Nice - Track down the scammers!

做個好人 – 追蹤大騙子！

Episode Requirements (4/4)

#Wolfgang #Travel Caution Area #Popularity #Requests

 

Episode Objectives (5/5)

1. 逃離簡訊轟炸！

2. 找出活動背後的真相

3. Shirley和Hephie的聯合調查

4. 昏昏欲睡的Patra？

5. 小傢伙，你從哪裡來？

 

Hashtag ME ｜ Chapter 1 EP. 3劇情回顧中文翻譯

 EP. 3 Accidents Happen Off Guard – Tour guide of the ruins

事發突然 – 遺跡嚮導

 

Episode Requirements (7/7)

#Vivian #Benny #Pluto #Pallat #Amor Junior #Popularity #Requests

 

Episode Objectives (5/5)

1. 探索13區

2. 確認Favina的活動

3. 我們又遇見Grimalkin

4. 超幸運！我們在活動中贏了！

5. 我們又又遇見Grimalkin！

 

Hashtag ME ｜ Chapter 1 EP. 2劇情回顧中文翻譯

 EP. 2 Beware of the Scam! – Never make rash decisions!

小心有詐！ - 千萬別草率做決定！

 

Episode Requirements (6/6)

#Shirley Holmes #Ronni #Aureole #Hepheastus #Popularity #Requests

 

Episode Objectives (6/6)

1. 安穩的冒險

2. 尋找Ronni

3. Ronni，安全回家

4. Aureole的秘密請託

5. 城鎮管理員的困擾

6. 保護個資挑戰 Protect Your Information Challenge

 

Hashtag ME ｜ Chapter 1 EP. 1劇情回顧中文翻譯

EP. 1 Lost Phone Incident – Where are the lost phones?
手機遺失事件 – 遺失的手機到哪去了？
 
Episode Requirements (6/6)
#Fow #Traveler Registration #Enigmatic Ruins #Rune Knight #Popularity #Requests
 
Episode Objectives (5/5)
1. 城鎮管理員的困擾。
2. 調查遺跡。
3. 精靈王的開箱預覽。
4. 找出你遺失的手機。
5. Fow的支援。